公告版位
生命就像是一場告別, 從起點對一切說再見。

目前分類:建民特輯 (77)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

建仔指傷若能出賽 先發延到周日

更新日期: 2007/05/02 16:10 記者:記者黃麗華/綜合外電報導

右手中指指甲斷裂的王建民,如果本周可以出賽,將會在台北時間周日凌晨3時55分在主場首戰水手,比原本排定的周六先發,延後了一天。


洋基官網指出,總教練托瑞將看王建民明天在牛棚練投的情況再決定。


王建民是在周一對紅襪先發,投到3局出現右手的中指指甲斷裂,撐完6局指甲流血才退場,教練團已在密切注意復原的狀況。


今天王建民隨隊到德州遊騎兵主場作客,他說,手指不會感到疼痛,不希望錯過下一場的先發。托瑞說:「我也希望是這樣的情況。」


洋基周六在主場迎戰水手,目前排定的先發投手,是上一場對紅襪後援搶下勝投的日籍左投井川慶。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

王建民吞下第二敗 托瑞:他盡力了

更新日期: 2007/04/30 11:16 記者:范琪斐

台灣時間的今天凌晨,王建民本季第二次先發,在洋基主場迎戰紅襪,王建民主投6局,終場洋基以4比7,輸給了紅襪,王建民吞下開季二連敗。他在投到第3局的時候,發現自己右手中指指甲斷裂,王建民說應該不會影響下場迎戰西雅圖水手隊的賽事,請看范琪斐來自紐約的報導。


王建民今天表現不佳,很有可能跟中指指甲在第3局時,發生斷裂有一些關係。旅美投手王建民:「那時候就是有看到,稍微有點流血,叫防護員幫我用一下。」


但王建民自己認為這不是藉口,伸卡球沒發揮,球路太高才是輸球的主因。王建民:「對啊,今天的球路,都有點高起來。」


第二場主投如此,他自己有些失望。王建民:「對啊,會啊,第二場還投成這樣,就覺得…。」


總教頭托瑞也說,王建民今天投球不夠穩定,但他知道他已經盡了全力。洋基教練托瑞:「他的球沒有投得,像以往一樣下沉,控球不是很穩定,他打得盡力,只是我們球隊,輸得不是很漂亮,我不滿意這樣的成績,不滿意這樣的結果。」

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

MLB/伸卡球不見了 王建民吞敗投自責

更新日期: 2007/04/30 09:21 記者:記者陳彥婷、唐偉捷/紐約報導

王建民今天不幸敗投,他認為受傷的中指不是主要的原因,過高的伸卡球才是被轟出全壘打的因素。而這樣的傷勢並不會影響王建民下一場的出賽。然而洋基隊最近戰績不佳,就有傳言指出,總教練托瑞的位子可能不保。


王建民第一次回到洋基球場的投手丘,是否能跟上季一樣在主場無往不利呢?就成為大家期待的焦點。


然而,因為手指在第三局時受傷,不幸敗投,對於這樣的結果,阿民也感到失望。王建民說:「回來才第二場就投得這樣,就覺得……。」(無語…失望…。)


受傷的部份是右手中指,指甲從中間橫向斷裂,球隊也緊急處理。王建民說:「那時候看到就有流血,就叫救護員替我用東西止血。」


面對紅襪的強勁打者,阿民的伸卡球沒有發揮以往的威力 ,成為今天被擊出全壘打的原因。王建民說:「只想把球丟入好球帶,可是今天伸卡球都沒有跑往下掉。」洋基隊總教練托瑞則說:「他(王建民)的問題是沒有辦法像以往一樣將球往下沈。」

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

MLB》紅襪兩發全壘打狙擊 建仔黯然吞下第二敗

更新日期: 2007/04/30 04:29 記者:黃及人

黃及人/報導


「台灣之光」王建民今天(30日)本季第2次先發,卻遭波士頓紅襪隊歐提茲(David Ortiz)、柯拉(Alex Cora)各1支全壘打砲轟,紐約洋基最後以4比7敗北,建仔此役主投6局丟掉4分,1三振,3保送,防禦率升到5.84,目前個人戰績0勝2敗。


開賽之前,大聯盟為了昨天凌晨發生車禍意外喪生的聖路易紅雀投手韓卡克(Josh Hancock),舉行簡單隆重的追悼儀式,王建民也站在投手丘上低頭默哀,讓這場尚未開打的紅襪與洋基大戰,披上一層哀傷的陰霾。


王 建民面對紅襪首名打者魯戈(Julio Lugo)就投出三振,緊接著尤克勒斯(Kevin Youkilis)揮出左外野接近全壘打牆的高飛球,被松井秀喜有驚無險接殺,可是歐提茲卻一棒把建仔的內角球,打成上到外野第三層看台的陽春彈,幸好建 仔趕緊穩住,讓拉米雷茲(Manny Ramirez)擊出內野滾地球結束首局。


二局上王建民連續讓三名打者都擊出滾地球出局,漂亮表演三 上三下;不過三局上建仔再遇亂流,第一個上場打擊的克瑞斯普(Coco Crisp)就打出三壘打,隨即靠野手選擇回到本壘得到紅襪第2分,接著魯戈、尤克勒斯接連安打,不過建仔讓歐提茲打出本壘板前的滾地球,利用自己精采的 本壘補位動作,精采完成雙殺守備。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

MLB/王建民6局下遭球吻幸無大礙 策動雙殺化解危機

更新日期: 2007/04/25 09:04 記者:記者黃邱倫/綜合報導

在眾人的一再期盼下,台灣之光王建民終於在大聯盟登板了!洋基靠著松井秀喜在2局上的陽春砲首開紀錄,但王建民在4局下被敲出3支安打丟掉2分,並在6局下遭球吻,所幸並無大礙,並策動雙殺化解危機。擁有強大火力的洋基,打完6局只出現2支安打,以1比2落後。


近來吞下客場4連敗的洋基隊,整個先發投手群都慘遭敵隊砲轟,導致牛硼疲累不堪,就連終結者李維拉也兩度失手,因此,不僅是全隊,就連紐約外電也都視王建民為洋基的救星。


王 建民在經過小聯盟兩次復建賽後,25日展開個人第3個大聯盟球季,面對魔鬼魚隊開路先鋒包德利與第二棒哈里斯,王建民讓兩人都擊出游擊方向滾地球,由開羅 傳往一壘封殺,兼具速度與威力的第三棒克勞佛,王建民被打出中外野方向安打,不過王建民隨即穩住,三振掉第四棒打者威金頓,形成第三個出局者。


次局,王建民依序解決楊恩與K掉潘納,即使是高梅茲揮出安打,但王建民絲毫不受影響,以沉重的球路壓制住納瓦洛,二壘手卡諾順利傳往一壘將納瓦洛封殺,魔鬼魚再次無功而返。


洋基首局就有攻勢,但阿布瑞尤與吉安比都被三振,留下兩個慘壘。次局,松井秀喜一上來就石破天驚的轟出全壘打,緊接著波沙達游擊區方向的安打上壘,無奈卡諾被三振,菲力普斯與戴蒙都沒能建功,洋基取得1比0領先。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

MLB/被強襲球擊中左大腿 王建民:沒大礙

更新日期: 2007/04/25 13:19 記者:記者陳彥婷、唐偉捷/美國坦帕灣採訪報導

效力紐約洋基王建民復出的第一場球賽,因為牛棚的救援失利而吃下敗投。王建民表示,他的滑球以及快速球的控球不穩,是被擊出安打的原因,但是王建民第一場的比賽仍獲得總教練托瑞的讚賞。


好久不見的王建民在今天正式上場,參與他2007年球季第一次的正式比賽,王建民看起還信心滿滿。然而在牛棚救援不利下,王建民不幸吃下敗投,對於自己重回大聯盟的表現,王建民認為控球還須加強。


王建民說:「(記者問:這是第一次回來大聯盟打球,托瑞對你的表現非常滿意,你自己覺得你的表現如何?)今天整體來講還不錯,滑球幾顆高起來才被打安打。」對於被一記強襲球打中大腿,王建民表示沒什麼大礙,王建民說:「就打到左大腿,稍微有點酸酸的感覺。」


在這場隊上魔鬼魚的比賽中,滾地球王子的伸卡球還是依然犀利,被擊出多支安打都是王建民嘗試的新球路。王建民說:「(記者問:今天被打出的安打,頭幾球就被打出安打,都是什麼樣的球路被打出安打?)一個直球、一個變速球與一個滑球。」


nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

MLB》洋基牛棚砸鍋 王建民勝投變敗投
麗台運動報 更新日期:2007/04/25 11:10 記者:黃及人

黃及人/報導

「台灣之光」王建民本季的首場先發,就這麼眼睜睜從勝投被洋基牛棚搞成敗投。王建民今天(25日)先發面對坦帕灣魔鬼魚,主投6.1局,被揮出9支安打丟4分,3次三振,退場時雖還保有3比2領先,洋基中繼投手邁爾斯(Mike Myers)卻被魔鬼魚打者克勞佛(Carl Crawford)揮出滿貫全壘打,終場洋基以4比6輸球,苦吞5連敗,王建民無奈吞下本季第1敗。

台灣球迷期盼已久的王建民首度先發,一局上半洋基隊就出現大狀況,明星游擊手基特(Derek Jeter)就被魔鬼魚先發投手卡茲米爾(Scott Kazmir)K中左腿,只能無奈退場休息,似乎預告著洋基隊今天的運勢如何。

一局下,王建民今年所投出的第一球是外角壞球,隨後他展現「滾地球王子」的特色,連續讓兩名打者出局,雖然被克勞佛揮出中外野安打,建仔卻用三振解決威金頓(Ty Wigginton),成功守住第一局。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

週三"捕魚" 建仔今練投55球

更新日期: 2007/04/23 09:09

美國職棒紐約洋基隊已經在官網上宣佈,台灣之光王建民將在下週三復出、先發對決坦帕灣魔鬼魚隊,建仔今天還在佛州進行牛棚投手訓練,他一共練投了55球,自認為感覺相當不錯,洋基隊昨天也特別在官網上提到,王建民這位王牌右投手,準備返回先發輪值陣容,星期三對決魔鬼魚是他今年在大聯盟首度先發,各界十分期待。


另外左大腿拉傷的日籍外野手松井秀喜,這兩天也在坦帕進行復建和模擬賽,若順利的話將比王建民提前一天挑戰魔鬼魚。



nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

建仔伸卡球 夠快不夠沉

更新日期: 2007/04/23 06:40 記者:特派記者林以君/美國佛州坦帕報導

王建民的招牌伸卡球,有「伸」,還是沒「沉」;昨天牛棚再練55球,其中的伸卡球,球速夠,卻還不見他心中完美的下沉曲線。


王建民昨天下午在坦帕洋基傳奇球場進牛棚練投55球,現場沒有測速槍,但有經驗的旁觀者都能感覺,球速一流,只是王建民大前天在第2場復健賽中投伸卡球時,「感覺平平的」的現象,依舊沒改善。


王建民淡淡地說:「還是平平的,就還要再加強。」坦帕訓練營總監康諾斯則鼓勵王建民,「很不錯啊,都很好。」


去 年4月,王建民只在17日對雙城隊拿1勝,其餘整個月,也都是大聯盟打者專挑他的「伸卡球」開刀,那時候投手教練古德利也鼓勵他還是多嘗試,昨天康諾斯的 角色依舊,鼓勵他把招牌球路再練得更「犀利」,而且重返大聯盟在即,這個招牌球路,勢必得「且戰且走」,一邊比賽,一邊修正。


倒是滑球、變速球,是王建民第2場復健賽後,相當滿意的球種,他昨天反駁媒體的場邊觀察,提出自己的見解。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

屠龍刀、倚天劍 建仔齊揮舞

更新日期: 2007/04/23 06:40 記者:賈亦珍

2006年,王建民揮著渾重的「屠龍刀(伸卡球)」,殺得美國職棒屍橫遍野,打了19場大勝仗,被封為「滾地球王子」。


2007年的春訓熱身賽,王建民變了,「屠龍刀」渾沉依舊,但有時看他揮舞的卻是「倚天劍(滑球)」,一點都不像初學乍練,劍法靈動如龍。


其實,在台灣的時候,建仔就已經有「倚天劍」了,他的成名也靠的是一套擅走偏鋒的「倚天劍招」,常讓對方打者揮空棒,並且出現那種發覺被騙已來不及,只好拚命去追打球的醜態。


到美國後練劍受傷,美國教練授了他一把「屠龍刀」,建仔在練好「屠龍刀法」後,「倚天劍」收了起來,偶爾興起拿出來耍耍,但大部分時候不見天日。


「屠龍刀法」跟「倚天劍招」不同,前者是堂堂對決,中路直闖,再渾重地側向下沉,來勢又快又重,就算你能看得清清楚楚,想把建仔這種被形容為「重如保齡球」的伸卡球打飛,還非得有些特殊本事不可。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

多了滑球 建仔今年說變就變

更新日期: 2007/04/23 06:40 記者:林以君

「今天,他拿什麼球路『玩弄』我」?今年的王建民會變得很恐怖。


今年,他會用什麼當先發球路?「不怕你知道」的伸卡球,還是去年8月一度從配角變主角的滑球?今年的王建民找回了滑球這個武器,會讓對手很傷腦筋。


王建民靠招牌伸卡球打響名號,也有大量使用滑球拿勝投的紀錄,本季開始,是玩配球把戲的最佳時機,也是逼迫對手把「賭注」提高的時候,猜不中、揮不到王建民球路的代價,可能就是說不完的遺憾故事。


王建民去年季賽期間以伸卡球為主要球路的比賽中,偶爾靈光一現的滑球,可能是配球策略,搶關鍵好球數。就這樣,19勝入袋。


去年8月下旬起,王建民的滑球越投越有心得,「一度」從配角變主角。滑球曾是業餘時代王建民的主要武器,但當時是上肩高壓式投法,後來因傷改成3/4投球姿勢,3A起多練伸卡球,滑球一直放在王建民口袋裡。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

建仔三振少,危險 還好,挨轟少

更新日期: 2007/04/23 06:40 記者:藍宗標

K功不足增加失分風險,被全壘打機會超低又能有效止血,「王建民」3個字對美國球評、媒體而言,成了最值得分析的對象,他今年運勢到底如何?


登上大聯盟兩年,王建民的低三振率,一直被這些人仔細討論,畢竟從過去例子看,欠缺K功並非長遠發展的保證,矛盾的是,建仔又有「把球留在場內」的本事,就是不太挨轟,這兩種奇特現象混在一起,也難怪沒人敢唱衰他,看好的聲音還是居多。


王建民生涯334.1局,投出123次三振,平均每9局只K掉3.31人次,以各隊固定先發投手而言,這個數字不但偏低,而且還是超低,去年218局76K,9局平均值又掉到3.14,在大聯盟排名129,只贏雙城先發投手席瓦(180.1局70K,排名153)。


建仔雖靠超重伸卡球吃定打者,洋基總教練托瑞也說過:「他不是沒有三振能力,只是打者習慣提前出棒。」不過關鍵時刻讓對手揮出滾地球,仍有被穿越安打、甚至隊友失誤的機會,這是美國媒體認為建仔本季仍將面臨的危機。


話 雖如此,王建民的球不太容易被打全壘打,卻也是事實,他在過去兩年只挨轟21支,幾乎16局才被打1支,去年平均數更在18局左右(12支全壘打、大聯盟 排名153),這種驚人的壓制力,讓媒體完全不敢低估建仔的實力,一般分析他就算沒有去年的19勝,今年也上看15勝。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

伸卡天王 就是愛伸卡

更新日期: 2007/04/23 06:40 記者:黃麗華

伸卡球投手的一個特點是對伸卡球倚賴甚重,使用頻率都超過7成,大聯盟去年4大「伸卡天王」洋基王建民、響尾蛇韋伯、道奇洛伊與藍鳥哈勒戴都是這樣。


他們以伸卡球為主的速球系列球種使用頻率都超過7成,以韋伯的77%與王建民的76%為最高,洛伊與哈勒戴約在7成出頭。


第1球就是伸卡球的比例,韋伯以83%名列首位,其次是哈勒戴的81%,王建民占了77%,洛伊為73%。


另在取得2好球或是球數領先時,王建民用伸卡球解決打者的機率均為64%,與韋伯的69%與67%、洛伊的66%與68%相去不遠,只有哈勒戴出現54%、58%的較低比例。


最值得注意的是,球數落後時,王建民有89%是祭出伸卡球,韋伯也有87%的高比例,哈勒戴為82%,對他們來說,伸卡球依舊是最放心的球種,洛伊則是降到76%。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

老康:建仔留名 來日方長

更新日期: 2007/04/23 04:39 記者: 特約撰述李弘斌/美國坦帕傳真

王建民未來能否成為新的「洋基傳奇」?洋基日本暨環太平洋地區公關負責人廣岡勳說:「當然可能!」統籌坦帕訓練營事務的球團副總裁康諾斯則相對務實,強調建仔還有很長的路要走。雖然來日方長,但他也對這個小夥子很有信心。


王建民即將離開坦帕訓練營,康諾斯坦言相當捨不得,直說建仔除了球技出色外,更重要的是能一直保持謙虛和努力的態度,並未因成名而變得大牌。康諾斯也說,他和建仔私底下相處非常融洽。


「他喜歡用行動代替言語,但並不是真的那麼沉默,我們有很多話可以聊,我也很喜歡他給我喝的中國茶,真的很棒!」以養驢子為嗜好、且喜歡用洋基球星替愛驢命名的康諾斯也笑稱:「我考慮改天來養一頭『王建民』!」


至於誰會是下一個「洋基傳奇」?從現役球員來看,隊長吉特的2號球衣幾已確定能在傳奇球場擁有一席之地。而這支百年名門又特別尊崇捕手的勞苦功高,因此大聯盟生涯已有200轟的波沙達(原籍波多黎各由美國託管)也很有機會。


至於王建民想成為第一位非美籍的「洋基傳奇」,將面臨來自巴拿馬的李維拉強力挑戰。也出身於洋基農場的「Mo」(李維拉)生涯救援成功413次已是大聯盟史上第4高,很可能比建仔還早達陣。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

歸隊前夕 建仔惡補沉球

更新日期: 2007/04/23 04:39 記者: 特約撰述李弘斌/美國坦帕傳真

王建民將在台北時間周三正式復出「捕魚」,昨天他在復健賽後首度進入牛棚練投,共丟55球仍以招牌的快速沉球為主,因為這顆建仔打遍大聯盟的「殺手?」仍未找回狀況,「今天練投還是有幾球沒掉下來!」而原因王建民還在思考,只盼正式比賽不會出亂子。


復 健賽隔天王建民只做簡單傳接球與跑步,昨天則到傳奇球場牛棚進行投球練習,由統籌坦帕訓練營事務的洋基副總裁康諾斯全程「盯場」。「康諾斯沒有交代什麼, 只說『都很好』。」但建仔對沉球還是不太放心,「前天比賽滑球和變速球都投得不錯,主要是下沉球沒有那種往下掉的感覺。」


快速下沉球是建仔 能成為「滾地球投手」的關鍵,康諾斯並以「自然下沉」(natural sinker)來詮釋其軌跡的奧妙,如今球掉不下來當然讓建仔擔心。「今天練習和那天比賽的狀況差不多,還是有幾球沒掉。」王建民除了持續調整,也只能以 手部肌力的重量訓練進行復出前的最後衝刺,希望「船到橋頭自然直」,比賽時就能「自然下沉」、「自然發威」。


和赴美後前兩次手傷比較起來, 「台灣之光」王建民這次的大腿拉傷並不算嚴重,但前後花了整整一個月時間復健,才能在25日重返洋基登板。王建民昨天表示,球團大費周章一步步替他調整, 「主要是讓球員百分之百恢復才回到球隊,不然很容易再受傷。」雖然復健很悶,他還是認同這樣的觀念。


nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

傳奇球場 等待建仔寫傳奇

更新日期: 2007/04/23 04:39 記者: 特約撰述李弘斌/美國坦帕傳真

「台 灣之光」王建民昨天再度踏上傳奇球場(Legends Field)的投手丘,通過個人第二場復健賽考驗後即將重返大聯盟舞台。但更引人遐想的是,未來他的40號能否像傳奇球場外的16件球衣一樣,獲得背號退 休的極致尊崇?若真有這麼一天,他將是第一位非美籍的「洋基傳奇」!


傳奇球場=洋基名人堂


傳奇球場是洋基春訓基地和1A球隊 坦帕洋基的主場,但其背後意義不僅於此。統籌坦帕訓練營事務的洋基副總裁康諾斯指出:「洋基歷史上有很多傳奇人物,我們在這裡表彰他們,所以叫做『傳奇球 場』!」球場門前的小花園上豎立著16個號碼牌,球星包括大名鼎鼎的貝比魯斯、路蓋瑞和狄馬喬等,都已獲得「背號退休」的最高榮譽,成為洋基永久資產,而 傳奇球場就是這個百年豪門的「名人堂」。


要在傳奇球場登板不難,就算不是坦帕洋基的球員,但不論是春訓階段,或像這次因傷至此地投復健賽,都能踏上傳奇球場投手丘,王建民也已連續5年來此參加春訓。然而,唯有在門口小花園擁有一席之地,才能真正成為「傳奇」,建仔能嗎?


這16 個退休背號的主人中,除了兩位教練外,其餘14位球星都曾入選過明星賽,也等於是「洋基傳奇」的基本門檻,大聯盟「三年級生」的王建民必須先達到這個目 標。此外,包括名教頭史坦格在內,16人中竟有10位大聯盟名人堂會員,其餘不是洋基王朝連霸的功臣,就是像麥汀利一樣曾是洋基某個世代的領導者,這些都 是建仔必須追尋的目標。

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

.姓名: 王建民
(Chien-Ming Wang)
.生日: 03/31/1980
.出生地: 台灣,台南
.身高: 190公分
.體重: 100公斤
.投打: 右投右打
.大聯盟初登板:
04/30/2005

nwe53219783065 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()